In five languages
Arabic
العربيةعبد الجليل
- Written
- ʿAbd al-Jalīl
- Say it
- ab-doo-jja-LEEL /ʕabdu dʒːaˈliːl/
- Meaning
- عبدٌ للهِ ذي الجلالservant of Allah, possessor of majesty
Urdu
اردوعبد الجلیل
- Written
- Abdul Jalil
- Say it
- ab-dul juh-LEEL /əb.dʊl dʒəˈliːl/
- Meaning
- جلال و عظمت والے اللہ کا بندہservant of Allah, the Majestic and Glorious
Hindi
हिन्दीअब्दुल जलील
- Written
- Abdul Jalil
- Say it
- ab-dul juh-LEEL /əb.d̪ʊl dʒəˈliːl/
- Meaning
- महान और प्रतापी अल्लाह का सेवकservant of the great and majestic Allah
Malay
Bahasa MelayuAbdul Jalil
- Written
- Abdul Jalil
- Say it
- ab-dool ja-LEEL /ab.dul dʒaˈlil/
- Meaning
- Hamba kepada Allah Yang Maha Agung
Bengali
বাংলাআব্দুল জলিল
- Written
- Abdul Jalil
- Say it
- ab-dul jaw-LEEL /ab.dul dʒɔˈlil/
- Meaning
- মহামহিম আল্লাহর একনিষ্ঠ বান্দাa devoted servant of the Most Majestic Allah
Origin
Arabic
This Arabic theophoric name combines ʿabd, “servant,” with al-Jalīl, “the Majestic.” Al-Jalīl is an epithet of God in Islamic tradition.
Also spelled
- Abd al-Jalil
- Abd-ul-Jalil
- Abdoul Jalil
- Abdul Jaleel
- Abdul-Jalil