In five languages
Arabic
العربيةحكيم الدين
- Written
- Ḥakīm ad-Dīn
- Say it
- hah-KEEM-ud-DEEN /ħaˈkiːm adˈdiːn/
- Meaning
- الحكيم في أمور الدينwise in matters of religion
Urdu
اردوحکیم الدین
- Written
- Hakīmuddīn
- Say it
- hah-KEEM-ud-DEEN /ɦəˈkiːmʊd̪ˈd̪iːn/
- Meaning
- دین کے معاملات میں داناwise in matters of religion
Hindi
हिन्दीहकीमुद्दीन
- Written
- Hakīmuddīn
- Say it
- hah-KEEM-ud-DEEN /ɦəˈkiːmʊd̪ˈd̪iːn/
- Meaning
- धर्म के मामलों में बुद्धिमानwise in matters of religion
Malay
Bahasa MelayuHakimuddin
- Written
- Hakimuddin
- Say it
- hah-KEEM-ud-DEEN /haˈkimudˈdin/
- Meaning
- bijaksana dalam hal-hal agama
Bengali
বাংলাহাকিমুদ্দিন
- Written
- Hakimuddin
- Say it
- hah-KEEM-ud-DEEN /ɦaˈkimud̪ˈdin/
- Meaning
- ধর্মের বিষয়ে জ্ঞানী ও প্রজ্ঞাবানwise and discerning in matters of religion
Origin
Arabic
It combines Arabic ḥakīm, meaning “wise,” with al-dīn, meaning “religion” or “faith.” The compound is widely used in South Asian Muslim naming.
Also spelled
- Hakeem-ud-Din
- Hakeemuddin
- Hakim al-Din
- Hakim-ud-Din
- Hakimuddeen