In five languages
Arabic
العربيةقمر الزمان
- Written
- Qamar al-Zaman
- Say it
- qa-ma-ruz-za-MAAN /qamaru zːamaːn/
- Meaning
- قمر هذا الزمانMoon of this age
Urdu
اردوقمر الزمان
- Written
- Qamar-uz-Zaman
- Say it
- qa-mar-uz-za-MAAN /qəmərʊzːəmɑːn/
- Meaning
- اس زمانے کا چاندMoon of the age
Hindi
हिन्दीक़मरुज़्ज़मान
- Written
- Qamaruzzaman
- Say it
- qa-mar-uz-za-MAAN /qəmərʊzːəmɑːn/
- Meaning
- इस युग का चाँदMoon of this age
Malay
Bahasa MelayuKamarulzaman
- Written
- Kamarulzaman
- Say it
- ka-ma-rul-ZA-man /kamaɾulzaman/
- Meaning
- Bulan bagi zaman ini
Bengali
বাংলাকামারুজ্জামান
- Written
- Kamaruzzaman
- Say it
- ka-ma-ruj-ja-MAN /kamaɾud͡ʒːaman/
- Meaning
- এই যুগের চাঁদMoon of this age
Origin
Arabic
It combines Arabic qamar, “moon,” with al-zamān, “the age” or “the time.” The Arabic phrase is used as a personal name in South and Southeast Asia.
Also spelled
- Kamaruzaman
- Kamaruzzaman
- Qamarulzaman
- Qamaruzaman
- Qamaruzzaman