In five languages
Arabic
العربيةرمضان
- Written
- Ramaḍān
- Say it
- rah-mah-DAAN /ramadˤaːn/
- Meaning
- الشهر التاسع في التقويم الهجريthe ninth month in the Hijri calendar
Urdu
اردورمضان
- Written
- Ramzan
- Say it
- ram-zaan /rə.məˈzaːn/
- Meaning
- اسلامی قمری تقویم کا نواں مہینہthe ninth month of the Islamic lunar calendar
Hindi
हिन्दीरमज़ान
- Written
- Ramzān
- Say it
- ram-ZAAN /rəm.zɑːn/
- Meaning
- इस्लामी चंद्र कैलेंडर का नौवाँ महीनाthe ninth month of the Islamic lunar calendar
Malay
Bahasa MelayuRamadan
- Written
- Ramadan
- Say it
- rah-mah-dahn /ra.ma.dan/
- Meaning
- bulan kesembilan dalam kalendar Hijrah
Bengali
বাংলারমজান
- Written
- Romjan
- Say it
- rom-JAN /rom.dʒan/
- Meaning
- ইসলামি চান্দ্রবর্ষের নবম মাসthe ninth month of the Islamic lunar year
Origin
Arabic
Ramadan is the Arabic name of the ninth month of the Islamic calendar, also used as a personal name. Its traditional derivation is from the Arabic root ر م ض, associated with intense heat.
In the Quran
Surah Al-Baqarah 2:185
رَمَضَانَ
The month of Ramadan is the one in which the Quran was sent down as guidance for people, and clear proofs of guidance and the Criterion. So whoever among you witnesses the month must fast it. Whoever is ill or traveling, then an equal number of other days. Allah intends ease for you, not hardship, so that you complete the number, proclaim Allah’s greatness for having guided you, and perhaps you will be grateful.
Also spelled
- Ramadaan
- Ramadhan
- Ramazan
- Ramzan
Related names
- Rajabرجب
- Shaabanشعبان
- Shawwal