In five languages
Arabic
العربيةصفي الله
- Written
- Ṣafiyy Allāh
- Say it
- sa-fee-yul-LAH /sˤa.fij.julˈlaːh/
- Meaning
- المختار والمقرّب إلى اللهThe chosen one and one close to Allah
Urdu
اردوصفی اللہ
- Written
- Safiullah
- Say it
- sa-fee-ul-LAH /sə.fiː.ʊlˈlaːɦ/
- Meaning
- اللہ کا چنا ہوا اور مقرب دوستAllah’s chosen one and close friend
Hindi
हिन्दीसफ़ीउल्लाह
- Written
- Safiullah
- Say it
- sa-fee-ul-LAH /sə.fiː.ʊlˈlaːɦ/
- Meaning
- अल्लाह का चुना हुआ और निकट मित्रAllah’s chosen one and close friend
Malay
Bahasa MelayuSafiullah
- Written
- Safiullah
- Say it
- sa-fee-ul-LAH /sa.fi.uˈlah/
- Meaning
- Yang terpilih dan sahabat dekat Allah
Bengali
বাংলাসাফিউল্লাহ
- Written
- Safiullah
- Say it
- sha-fee-ul-LAH /ʃa.fi.ulˈla/
- Meaning
- আল্লাহর মনোনীত ও ঘনিষ্ঠ বন্ধুAllah’s chosen one and close friend
Origin
Arabic
It combines ṣafiyy, meaning “chosen one” or “close friend,” with Allāh. Safiyyullāh is also traditionally used as an epithet for Adam.
Also spelled
- Safi Allah
- Safi Ullah
- Safi-ullah
- Safiyullah
- Safiyyullah