In five languages
Arabic
العربيةعين
- Written
- ʿayn
- Say it
- AYN, starting with a deep throat sound /ʕajn/
- Meaning
- العين؛ وينبوع الماء أو مصدرهThe eye; a spring or source of water
Urdu
اردوعین
- Written
- ʿain
- Say it
- EHN, with a long eh sound /ɛːn/
- Meaning
- آنکھ؛ چشمہ یا پانی کا سرچشمہEye; spring or source of water
Hindi
हिन्दीऐन
- Written
- Ain
- Say it
- EHN, with a long eh sound /ɛːn/
- Meaning
- आँख; जलस्रोत या पानी का झरनाEye; water source or spring
Malay
Bahasa MelayuAin
- Written
- Ain
- Say it
- INE (rhymes with fine) /aɪn/
- Meaning
- Mata; mata air atau sumber air
Bengali
বাংলাআইন
- Written
- Ain
- Say it
- A-IN, said as one syllable /ain/
- Meaning
- চোখ; ঝরনা বা পানির উৎসEye; spring or source of water
Origin
Arabic
From Arabic عَيْن (ʿayn), meaning “eye” and also a spring or source of water. It is used as a personal name, especially in South and Southeast Asian Muslim communities.
In the Quran
Surah Al-Baqarah 2:60
عَيۡنٗاۖ
And when Moses asked for water for his people, We said, “Strike the rock with your staff.” Then twelve springs gushed forth from it. Each group knew its drinking place. “Eat and drink from Allah’s provision, and do not spread corruption on the earth.”
Also spelled
- A'in
- Aein
- Ayn