In five languages
Arabic
العربيةحميدة النساء
- Written
- Ḥamīdat al-nisāʾ
- Say it
- haa-mee-dat an-nee-SAA /ħaːmiːdat anːisaːʔ/
- Meaning
- المحمودة والجديرة بالثناء بين النساءPraised and worthy of commendation among women
Urdu
اردوحمیدہ النساء
- Written
- Hamīda al-Nisā
- Say it
- ha-MEE-dun-nee-SAA /ɦəˈmiːd̪aːnːɪˈsaː/
- Meaning
- عورتوں میں قابلِ تعریف اور لائقِ ستائشPraiseworthy and commendable among women
Hindi
हिन्दीहामिदुन्नेसा
- Written
- Hamidunnesa
- Say it
- haa-mi-doon-NEH-saa /ɦaːmɪd̪ʊnːeːsaː/
- Meaning
- स्त्रियों में प्रशंसनीय और सराहनीयPraised and commendable among women
Malay
Bahasa MelayuHamidun Nisa
- Written
- Hamidun Nisa
- Say it
- ha-mi-doon-nee-sah /ha.mi.dun.ni.sa/
- Meaning
- Wanita yang terpuji dan patut dipuji
Bengali
বাংলাহামিদুন্নেসা
- Written
- Hamidunnesa
- Say it
- ha-mi-doon-NE-sha /ɦamidunːeʃa/
- Meaning
- নারীদের মধ্যে প্রশংসিত ও প্রশংসনীয়Praised and commendable among women
Origin
Arabic
A South Asian Muslim name formed from the Arabic root ḥ-m-d, associated with praise, and al-nisāʾ, meaning “women.” Its spelling and pronunciation vary across the region.
Also spelled
- Hamid-un-Nisa
- Hamida Nisa
- Hamidun Nesa
- Hamidun Nisa
- Hamidunnisa
Related names
- Hamidحامد
- Hamidaحميدة
- Nurun Nisa