In five languages
Arabic
العربيةحورين
- Written
- Ḥūrayn
- Say it
- hoo-RAYN /ħuːˈreːn/
- Meaning
- حور جميلات واسعات العيون في الجنةbeautiful-eyed maidens of Paradise
Urdu
اردوحورین
- Written
- Hoorain
- Say it
- hoo-RAYN /huːˈreːn/
- Meaning
- جنت کی خوبصورت، بڑی آنکھوں والی حوریںbeautiful, large-eyed maidens of Paradise
Hindi
हिन्दीहूरैन
- Written
- Hoorain
- Say it
- hoo-RAIN /huːˈrɛːn/
- Meaning
- जन्नत की सुंदर, बड़ी आँखों वाली हूरेंbeautiful, large-eyed maidens of Paradise
Malay
Bahasa MelayuHoorain
- Written
- Hoorain
- Say it
- hoo-RINE /huːˈraɪn/
- Meaning
- bidadari syurga yang cantik bermata besar
Bengali
বাংলাহুরাইন
- Written
- Hoorain
- Say it
- hoo-RINE /huːˈrain/
- Meaning
- জান্নাতের সুন্দর, বড় চোখের অধিকারিণী হুরেরাbeautiful, large-eyed maidens of Paradise
Origin
Arabic, via Urdu
Hoorain is used as a one-word name in South Asian Muslim communities and is often linked to the Arabic expression ḥūr ʿīn (حور عين), for beautiful-eyed women of Paradise. Hoorain itself is not that exact Quranic expression.
Also spelled
- Hoorayn
- Huraain
- Hurain
- Hurayn