In five languages
Arabic
العربيةنجوى
- Written
- Najwā
- Say it
- NAJ-waa /ˈnad͡ʒ.waː/
- Meaning
- حديث سرّي أو مناجاة خافتةSecret conversation or quiet private counsel
Urdu
اردونجویٰ
- Written
- Najwa
- Say it
- NAJ-wah /ˈnəd͡ʒ.ʋɑː/
- Meaning
- راز کی بات یا سرگوشیA secret matter or a whisper
Hindi
हिन्दीनजवा
- Written
- Najwa
- Say it
- NAJ-wah /nəd͡ʒʋaː/
- Meaning
- गुप्त बातचीत या धीमी फुसफुसाहटSecret conversation or a quiet whisper
Malay
Bahasa MelayuNajwa
- Written
- Najwa
- Say it
- NAJ-wah /ˈnad͡ʒ.wa/
- Meaning
- Perbualan rahsia atau bisikan sulit
Bengali
বাংলানাজওয়া
- Written
- Najwa
- Say it
- NAJ-wah /ˈnad͡ʒ.wa/
- Meaning
- গোপন আলাপ বা ফিসফিস করে বলা কথাSecret conversation or words spoken in a whisper
Origin
Arabic
Najwa comes from the Arabic root ن ج و, associated with private or whispered conversation. The word نجوى occurs in the Quran in Al-Mujadila 58:7.
Also spelled
- Nadjwa
- Najoua
- Najwah
Related names
- Najiناجي
- Asrar
- Munajat