In five languages
Arabic
العربيةشفق
- Written
- Shafaq
- Say it
- sha-FAQ /ʃaˈfaq/
- Meaning
- حمرة الأفق بعد غروب الشمسThe horizon's redness after sunset
Urdu
اردوشفق
- Written
- Shafaq
- Say it
- shuh-FAQ /ʃəˈfəq/
- Meaning
- غروبِ آفتاب کے بعد آسمان کی سرخیThe sky's redness after sunset
Hindi
हिन्दीशफ़क
- Written
- Shafaq
- Say it
- shuh-FAK /ʃəˈfək/
- Meaning
- सूर्यास्त के बाद आकाश की लालिमाThe sky's redness after sunset
Malay
Bahasa MelayuShafaq
- Written
- Shafaq
- Say it
- sha-FAQ /ʃaˈfaq/
- Meaning
- Cahaya merah di langit selepas matahari terbenam
Bengali
বাংলাশাফাক
- Written
- Shafaq
- Say it
- sha-FAK /ʃaˈfak/
- Meaning
- সূর্যাস্তের পর আকাশের লাল আভাThe sky's reddish glow after sunset
Origin
Arabic
From Arabic شفق (shafaq), the word for twilight or the reddish glow after sunset. The noun appears with the definite article in Qur'an 84:16.
Also spelled
- Shafak