In five languages
Arabic
العربيةشفيقة
- Written
- Shafīqah
- Say it
- sha-FEE-qah /ʃafiːqa/
- Meaning
- رحيمة، عطوفة، رقيقة القلب وحنونةCompassionate, kind, tender-hearted, and caring
Urdu
اردوشفیقہ
- Written
- Shafīqah
- Say it
- sha-FEE-qah /ʃəˈfiːqə/
- Meaning
- مہربان، شفیق اور نرم دل عورتA kind, compassionate, and tender-hearted woman
Hindi
हिन्दीशफ़ीक़ा
- Written
- Shafīqā
- Say it
- sha-FEE-kaa /ʃəˈfiːqaː/
- Meaning
- दयालु, स्नेही और कोमल हृदय वाली स्त्रीA kind, affectionate, and tender-hearted woman
Malay
Bahasa MelayuSyafiqah
- Written
- Syafiqah
- Say it
- sha-FEE-kah /ʃaˈfiqah/
- Meaning
- Wanita yang penyayang, penuh belas kasihan dan berhati lembut
Bengali
বাংলাশাফীকা
- Written
- Shafīka
- Say it
- sha-FEE-kah /ʃaˈfika/
- Meaning
- দয়ালু, স্নেহশীলা ও কোমল হৃদয়ের নারীA kind, affectionate, and tender-hearted woman
Origin
Arabic
Syafiqah is the feminine form of the Arabic adjective شفيق (shafīq), meaning compassionate or tender-hearted. It comes from the Arabic root ش ف ق.
Also spelled
- Shafeeqa
- Shafeeqah
- Shafika
- Shafiqa
- Shafiqah
- Syafikah