In five languages
Arabic
العربيةيلدا
- Written
- Yalda
- Say it
- YAL-dah /ˈjal.daː/
- Meaning
- الولادة؛ واسم ليلة الانقلاب الشتوي في الثقافة الفارسيةBirth; also the Persian winter-solstice night
Urdu
اردویلدا
- Written
- Yalda
- Say it
- yal-DAH /jəlˈdɑː/
- Meaning
- پیدائش؛ فارسی میں شبِ یلدا، سردیوں کی طویل ترین راتBirth; the Persian solstice night, the longest winter night
Hindi
हिन्दीयल्दा
- Written
- Yalda
- Say it
- yal-DAH /jəlˈd̪aː/
- Meaning
- जन्म; फ़ारसी शीत अयनांत की रात का नामBirth; the name of the Persian winter-solstice night
Malay
Bahasa MelayuYalda
- Written
- Yalda
- Say it
- YAL-dah /jal.da/
- Meaning
- Kelahiran; nama malam solstis musim sejuk Parsi
Bengali
বাংলাইয়ালদা
- Written
- Yalda
- Say it
- YAL-dah /ˈjal.da/
- Meaning
- জন্ম; ফারসি শীত অয়নান্তের রাতের নামBirth; the name of the Persian winter-solstice night
Origin
Persian
Yalda is a Persian name from the word یلدا, borrowed from Syriac yaldā, meaning “birth.” It is also the name of the Persian winter-solstice celebration.
Also spelled
- Yaldah
- Yaldā
- Yelda