In five languages
Arabic
العربيةفاطر
- Written
- Fāṭir
- Say it
- FAA-tir /ˈfaːtˤir/
- Meaning
- مُنشِئُ الخلق ومُوجِدُهمOriginator of creation, the one who brings it into being
Urdu
اردوفاطر
- Written
- Fāṭir
- Say it
- FAA-tir /ˈfɑːt̪ɪr/
- Meaning
- پیدا کرنے اور وجود میں لانے والاOne who creates and brings into existence
Hindi
हिन्दीफ़ातिर
- Written
- Fātir
- Say it
- FAA-tir /ˈfaːt̪ɪr/
- Meaning
- सृष्टि को अस्तित्व में लाने वालाOne who brings creation into existence
Malay
Bahasa MelayuFathir
- Written
- Fathir
- Say it
- FAH-tir /ˈfa.tir/
- Meaning
- Yang mencipta dan mengadakan segala sesuatu
Bengali
বাংলাফাতির
- Written
- Fātir
- Say it
- FAH-tir /ˈfat̪ir/
- Meaning
- সৃষ্টির সূচনাকারী ও স্রষ্টাOriginator and creator of creation
Origin
Arabic
From the Arabic root فطر, meaning to originate or bring into being. The word فاطر appears in the Quran as a description of God, including in Surah Fatir 35:1.
In the Quran
Surah Fatir 35:1
فَاطِرِ
Praise belongs to Allah, Originator of the heavens and the earth, who makes the angels messengers with two, three, and four wings. He increases creation as He wills. Allah is capable of all things.
Also spelled
- Faatir
- Fatir
- Fāṭir
Related names
- Khaliqخالق
- Bari
- Mubdi