In five languages
Arabic
العربيةحسيب
- Written
- Ḥasīb
- Say it
- ha-SEEB /ħaˈsiːb/
- Meaning
- شريف ومحترم وذو مكانة رفيعةhonorable, respected, and of noble standing
Urdu
اردوحسیب
- Written
- Hasīb
- Say it
- huh-SEEB /ɦəˈsiːb/
- Meaning
- باعزت، قابلِ احترام اور بلند مرتبہhonorable, respected, and of noble standing
Hindi
हिन्दीहसीब
- Written
- Hasīb
- Say it
- huh-SEEB /ɦəsiːb/
- Meaning
- सम्मानित, आदरणीय और ऊँचे दर्जे वालाhonorable, respected, and of noble standing
Malay
Bahasa MelayuHaseeb
- Written
- Haseeb
- Say it
- ha-SEEB /haˈsib/
- Meaning
- terhormat, dihormati dan berkedudukan mulia
Bengali
বাংলাহাসিব
- Written
- Hashib
- Say it
- HAH-shib /ˈɦaʃib/
- Meaning
- সম্মানিত, শ্রদ্ধেয় ও উচ্চ মর্যাদাসম্পন্নhonorable, respected, and of noble standing
Origin
Arabic
Haseeb comes from the Arabic adjective حسيب, from the root ح س ب associated with reckoning. As a personal name it is used with the sense of honorable or noble; the same word occurs in the Quran with a sense related to reckoning.
In the Quran
Surah An-Nisa 4:6
حَسِيبٗا
Test the orphans until they reach marriageable age. If you perceive sound judgment in them, hand over their property to them. Do not consume it wastefully and hastily before they grow up. Whoever is wealthy should abstain, and whoever is poor may take from it fairly. When you hand over their property to them, have witnesses; Allah is sufficient as a reckoner.
Also spelled
- Haseb
- Hasib