In five languages
Arabic
العربيةحسيب الله
- Written
- Ḥasīb Allāh
- Say it
- ha-SEE-bul-LAH /ħaˈsiːbʊlˈlaːh/
- Meaning
- نبيل ومكرّم؛ منسوب إلى اللهNoble and honored; associated with Allah
Urdu
اردوحسیب اللہ
- Written
- Hasibullah
- Say it
- ha-SEE-bul-LAH /ɦəˈsiːbʊlˌlɑːɦ/
- Meaning
- معزز اور شریف؛ اللہ سے منسوبHonored and noble; associated with Allah
Hindi
हिन्दीहसीबुल्लाह
- Written
- Hasibullah
- Say it
- ha-SEE-bul-LAH /ɦəsiːbʊlˈlɑːɦ/
- Meaning
- सम्मानित और कुलीन; अल्लाह से संबद्धHonored and noble; associated with Allah
Malay
Bahasa MelayuHasibullah
- Written
- Hasibullah
- Say it
- ha-SEE-bul-LAH /haˈsibulˈlah/
- Meaning
- Mulia dan dihormati; dikaitkan dengan Allah
Bengali
বাংলাহাসিবুল্লাহ
- Written
- Hasibullah
- Say it
- ha-SHEE-bul-LAH /ɦaʃibulˈlaɦ/
- Meaning
- সম্মানিত ও সম্ভ্রান্ত; আল্লাহর সঙ্গে সম্পর্কিতHonored and noble; associated with Allah
Origin
Arabic
The first element is Arabic ḥasīb (حسيب), meaning esteemed or noble, and also “one who reckons.” The compound joins it to Allah and is used especially in South Asian Muslim naming.
Also spelled
- Haseeb Ullah
- Haseebollah
- Haseebullah
- Hasib Ullah
- Hasibollah