In five languages
Arabic
العربيةخدا بخش
- Written
- Khudā Bakhsh
- Say it
- khoo-DAA-bakhsh /xʊˈdaː baxʃ/
- Meaning
- هبة من اللهA gift from God
Urdu
اردوخدا بخش
- Written
- Khudā Bakhsh
- Say it
- khoo-DAA-bakhsh /xʊˈdaː bəxʃ/
- Meaning
- خدا کی عطاA gift from God
Hindi
हिन्दीख़ुदाबख़्श
- Written
- Khudā Bakhsh
- Say it
- khoo-DAA-bakhsh /xʊˈdaː bəxʃ/
- Meaning
- ईश्वर का दिया हुआ उपहारA gift given by God
Malay
Bahasa MelayuKhudabakhsh
- Written
- Khudabakhsh
- Say it
- khoo-DAA-bakhsh /xuˈdaː bakʃ/
- Meaning
- Kurniaan daripada Tuhan
Bengali
বাংলাখোদাবখশ
- Written
- Khodabakhsh
- Say it
- kho-DAA-bokhsh /kʰoˈdaː bɔkʰʃ/
- Meaning
- খোদার পক্ষ থেকে দানA gift bestowed by God
Origin
Persian
The name combines Persian khudā, “God,” and bakhsh, “bestowing” or “given.” It is also used in Urdu-speaking communities.
Also spelled
- Khodabakhsh
- Khodabaksh
- Khuda Bakhsh
- Khuda Baksh
- Khudabaksh
Related names
- Ataullahعطاء الله
- Allahbakhsh
- Hibatullah
- Khairbakhsh