In five languages
Arabic
العربيةلطف الإسلام
- Written
- Luṭf al-Islām
- Say it
- LUTF al-is-LAAM /luṭf alʔisˈlaːm/
- Meaning
- لطف الإسلام ورقته وإحسانهThe kindness, gentleness, and goodness of Islam
Urdu
اردولطف الاسلام
- Written
- Lutf-ul-Islam
- Say it
- LUT-ful iss-LAAM /lʊt̪fʊl ɪsˈlaːm/
- Meaning
- اسلام کی مہربانی اور نرمیThe kindness and gentleness of Islam
Hindi
हिन्दीलुत्फ़ुर इस्लाम
- Written
- Lutfur Islam
- Say it
- LUT-foor iss-LAAM /lʊt̪fʊɾ ɪsˈlaːm/
- Meaning
- इस्लाम की कृपा और कोमलताThe grace and gentleness of Islam
Malay
Bahasa MelayuLutfur Islam
- Written
- Lutfur Islam
- Say it
- LUT-foor iss-LAHM /lut.fur isˈlam/
- Meaning
- Kelembutan dan kebaikan Islam
Bengali
বাংলালুৎফুর ইসলাম
- Written
- Lutfur Islam
- Say it
- LUT-foor iss-LAHM /lut̪fuɾ islam/
- Meaning
- ইসলামের দয়া ও কোমলতাThe kindness and gentleness of Islam
Origin
Arabic
Lutfur is a South Asian form of the Arabic phrase Luṭf al-Islām. It combines luṭf, meaning kindness or gentleness, with al-Islām, meaning Islam.
Also spelled
- Lutf-ul-Islam
- Lutfor Islam
- Lutful Islam
- Lutfulislam