In five languages
Arabic
العربيةشفيق الإسلام
- Written
- Shafīq al-Islām
- Say it
- sha-FEEQ al-is-LAAM /ʃaˈfiːq alʔisˈlaːm/
- Meaning
- رقيق القلب تجاه الإسلامTender-hearted toward Islam
Urdu
اردوشفیق الاسلام
- Written
- Shafīq-ul-Islām
- Say it
- shuh-FEE-kul iss-LAAM /ʃəfiːkʊl ɪsˈlaːm/
- Meaning
- اسلام کے لیے نرم دلTender-hearted toward Islam
Hindi
हिन्दीशफीकुल इस्लाम
- Written
- Shafiqul Islam
- Say it
- shuh-FEE-kul iss-LAAM /ʃəfiːkul ɪsˈlaːm/
- Meaning
- इस्लाम के प्रति करुणाशील व्यक्तिA compassionate person toward Islam
Malay
Bahasa MelayuShafiqul Islam
- Written
- Shafiqul Islam
- Say it
- sha-FEE-kul iss-LAHM /ʃa.fi.kul isˈlam/
- Meaning
- Orang yang penyayang terhadap Islam
Bengali
বাংলাশফিকুল ইসলাম
- Written
- Shafiqul Islam
- Say it
- SHO-fi-kul ish-LAM /ʃɔ.fi.kul is.lam/
- Meaning
- ইসলামের প্রতি সহানুভূতিশীল ব্যক্তিA compassionate person toward Islam
Origin
Arabic
Shafiqul Islam is a South Asian form of the Arabic compound Shafīq al-Islām. Shafīq comes from the Arabic root ش ف ق, associated with tenderness and compassion; Islam is the Arabic name of the religion.
Also spelled
- Shafik-ul-Islam
- Shafikul Islam
- Shafiq-ul-Islam
- Shafique Islam
- Shafique-ul-Islam