In five languages
Arabic
العربيةشفيع الدين
- Written
- Shafīʿ al-Dīn
- Say it
- shaf-ee-ud-DEEN /ʃafiːʕudˈdiːn/
- Meaning
- الشفيع في الدينThe intercessor in matters of faith
Urdu
اردوشفیع الدین
- Written
- Shafiuddin
- Say it
- shaf-ee-ud-DEEN /ʃəfiːʔʊd̪ˈd̪iːn/
- Meaning
- دین کے حق میں شفاعت کرنے والاOne who intercedes on behalf of the faith
Hindi
हिन्दीशफ़ीउद्दीन
- Written
- Shafiuddin
- Say it
- shaf-ee-ud-DEEN /ʃəfiːʊd̪ˈd̪iːn/
- Meaning
- दीन के लिए सिफ़ारिश करने वालाOne who intercedes on behalf of the faith
Malay
Bahasa MelayuShafiuddin
- Written
- Shafiuddin
- Say it
- shaf-ee-ud-DEEN /ʃafiʔudˈdin/
- Meaning
- Pemberi syafaat bagi agama
Bengali
বাংলাশফিউদ্দিন
- Written
- Shafiuddin
- Say it
- sho-fee-ud-DEEN /ʃɔfiud̪ˈd̪in/
- Meaning
- দ্বীনের পক্ষে সুপারিশকারী ব্যক্তিA person who intercedes on behalf of the faith
Origin
Arabic
The name combines Arabic shafīʿ, “intercessor,” with al-Dīn, “the faith” or “the religion.” It follows a traditional Arabic compound-name pattern and is used widely in South Asia.
Also spelled
- Shafee-ud-Din
- Shafeeuddin
- Shafi Ud Din
- Shafi-ud-Din
- Shafiyuddin
Related names
- Nuruddinنور الدين
- Salahuddinصلاح الدين
- Shafi
- Shafiullah