In five languages
Arabic
العربيةدلنواز
- Written
- dilnavāz
- Say it
- dil-nah-WAAZ /dil.naˈwaːz/
- Meaning
- مُفْرِحَةٌ لِلْقَلْبِ وَمُدْخِلَةٌ لِلسُّرُورِBringing joy to the heart and happiness
Urdu
اردودلنواز
- Written
- dilnavāz
- Say it
- dil-nuh-VAAZ /dɪl.nəˈʋɑːz/
- Meaning
- دل کو خوش کرنے والی اور دل آویزOne who pleases the heart and is charming
Hindi
हिन्दीदिलनवाज़
- Written
- dilnavāz
- Say it
- dil-nuh-VAAZ /dɪl.nəˈʋaːz/
- Meaning
- मन को प्रसन्न करने वाली और हृदय को भाने वालीOne who pleases the mind and delights the heart
Malay
Bahasa MelayuDilnawaz
- Written
- Dilnawaz
- Say it
- dil-nah-WAZ /dil.naˈwaz/
- Meaning
- Yang menyenangkan hati dan membawa kegembiraan
Bengali
বাংলাদিলনওয়াজ
- Written
- dilnawaz
- Say it
- dil-no-WAAJ /dil.nɔˈwaːdʒ/
- Meaning
- হৃদয়কে আনন্দিত করে এবং মনকে মুগ্ধ করেOne who delights the heart and charms the mind
Origin
Persian
A Persian compound of دل (del/dil, “heart”) and نواز (navāz, “cherishing” or “pleasing”). It is also used in Urdu naming.
Also spelled
- Delnavaz
- Dil Nawaz
- Dil-Navaz
- Dilnavaaz
- Dilnavaz