In five languages
Arabic
العربيةمَرْضِيَّة
- Written
- Marḍiyya
- Say it
- mar-DHIY-ya /marˈdˤij.ja/
- Meaning
- التي نالت الرضا والقبولthe one who has gained approval and acceptance
Urdu
اردومرضیہ
- Written
- Marziya
- Say it
- mar-ZEE-yah /mərˈziː.jə/
- Meaning
- اللہ کی رضا پانے والی، پسندیدہone who gains Allah’s pleasure, pleasing
Hindi
हिन्दीमर्ज़िया
- Written
- Marziya
- Say it
- mar-ZEE-ya /mərˈziː.jaː/
- Meaning
- अल्लाह की प्रसन्नता पाने वाली, प्रियone who gains Allah’s pleasure, beloved
Malay
Bahasa MelayuMardhiah
- Written
- Mardhiah
- Say it
- mar-DEE-yah /marˈdi.jah/
- Meaning
- yang mendapat keredaan dan disenangi Allah
Bengali
বাংলামারজিয়া
- Written
- Marjiya
- Say it
- mar-JEE-ya /marˈdʒija/
- Meaning
- আল্লাহর সন্তুষ্টিপ্রাপ্তা ও প্রিয়one who gains Allah’s pleasure and is beloved
Origin
Arabic
From the Arabic root ر ض ي, associated with being pleased or approving. The word appears in Quran 89:28 describing a soul as well-pleasing.
Also spelled
- Mardhiya
- Mardhiyyah
- Mardiya
- Mardiyah
- Marziya