In five languages
Arabic
العربيةمرشدة
- Written
- Murshida
- Say it
- MUR-shi-da /ˈmurʃida/
- Meaning
- امرأة ترشد الآخرين إلى الطريق الصحيحA woman who guides others to the right path
Urdu
اردومرشدہ
- Written
- Murshida
- Say it
- mur-SHI-da /mʊrˈʃɪda/
- Meaning
- صحیح راستہ دکھانے والی عورتA woman who shows the right path
Hindi
हिन्दीमुरशिदा
- Written
- Murshida
- Say it
- mur-shi-DAA /mʊrʃɪˈdaː/
- Meaning
- सही राह दिखाने वाली स्त्रीA woman who shows the right path
Malay
Bahasa MelayuMursyidah
- Written
- Mursyidah
- Say it
- mur-SHEE-dah /murˈʃidah/
- Meaning
- Wanita yang membimbing ke jalan yang benar
Bengali
বাংলামোর্শেদা
- Written
- Morsheda
- Say it
- MOR-she-da /mɔrʃeda/
- Meaning
- সঠিক পথ দেখান এমন নারীA woman who shows the right path
Origin
Arabic
Morsheda is a Bengali-used form of Arabic Murshida, the feminine of Murshid, “one who guides.” The word is formed from the Arabic root r-sh-d, associated with right guidance.
Also spelled
- Morshedah
- Morshida
- Mursheda
- Murshida
- Murshidah