In five languages
Arabic
العربيةسكينة
- Written
- Sakīna
- Say it
- sa-KEE-na /saˈkiːna/
- Meaning
- السكون والطمأنينة والهدوءStillness, reassurance, and calm
Urdu
اردوسکینہ
- Written
- Sakīna
- Say it
- suh-KEE-na /səˈkiːnaː/
- Meaning
- سکون، اطمینان اور دل کا چینCalm, reassurance, and peace of heart
Hindi
हिन्दीसकीना
- Written
- Sakīnā
- Say it
- suh-KEE-na /səˈkiːnaː/
- Meaning
- शांति, सुकून और मन की स्थिरताPeace, calm, and steadiness of mind
Malay
Bahasa MelayuSakina
- Written
- Sakina
- Say it
- sa-KEE-na /saˈkina/
- Meaning
- Ketenangan, kedamaian dan ketenteraman hati
Bengali
বাংলাসাকিনা
- Written
- Sakina
- Say it
- sha-KEE-na /ʃaˈkina/
- Meaning
- প্রশান্তি, শান্তভাব ও মনের স্থিরতাTranquility, calmness, and steadiness of mind
Origin
Arabic
From the Arabic root سكن (s-k-n), associated with stillness and calm. The word سكينة also occurs in the Qur’an.
In the Quran
Surah Al-Baqarah 2:248
سَكِينَةٞ
Their prophet said to them, “The sign of his kingship is that the Ark will come to you, containing tranquility from your Lord and a remnant of what the family of Moses and the family of Aaron left behind, carried by the angels. Surely in that is a sign for you, if you are believers.”
Also spelled
- Sakeena
- Sakineh
- Sakīna
- Sakīnah
- Sukaina
- Sukayna