In five languages
Arabic
العربيةعبد الغفور
- Written
- ʿAbd al-Ghafūr
- Say it
- ab-doo l-gha-FOOR /ʕab.du l.ɣaˈfuːr/
- Meaning
- عبدُ الإلهِ الغفورServant of the All-Forgiving God
Urdu
اردوعبدالغفور
- Written
- Abdul Ghafoor
- Say it
- ab-dul ghuh-FOOR /əb.dʊl.ɣəˈfuːr/
- Meaning
- بہت بخشنے والے کا بندہServant of the One who forgives greatly
Hindi
हिन्दीअब्दुल ग़फ़ूर
- Written
- Abdul Ghafoor
- Say it
- ab-dul ghuh-FOOR /əb.dʊl.ɣəˈfuːr/
- Meaning
- सबसे अधिक क्षमा करने वाले का सेवकServant of the Most Forgiving
Malay
Bahasa MelayuAbdul Ghafur
- Written
- Abdul Ghafur
- Say it
- ab-dool gha-FOOR /ab.dul.ɣaˈfur/
- Meaning
- Hamba kepada Tuhan Yang Maha Pengampun
Bengali
বাংলাআব্দুল গফুর
- Written
- Abdul Gafur
- Say it
- ab-dul guh-FOOR /ab.dul.ɡɔˈfur/
- Meaning
- অতি ক্ষমাশীল আল্লাহর বান্দাServant of Allah, the Most Forgiving
Origin
Arabic
An Arabic compound of ʿabd, “servant,” and al-Ghafūr, “the All-Forgiving,” a name of God. The second element comes from the Arabic root gh-f-r, associated with forgiveness.
Also spelled
- Abd al-Ghafoor
- Abd al-Ghafur
- Abdul Ghaffoor
- Abdul Ghafour
- Abdul Ghafur