In five languages
Arabic
العربيةعبد الرحيم
- Written
- ʿAbd ar-Raḥīm
- Say it
- abd ar-ra-HEEM /ʕabd ar.raˈħiːm/
- Meaning
- خادم الرحمن، المتصف بالرحمة الواسعةservant of the Most Merciful, whose mercy is vast
Urdu
اردوعبد الرحیم
- Written
- Abdul Rahim
- Say it
- ab-dul ra-HEEM /əb.dʊl rəˈɦiːm/
- Meaning
- بہت رحم کرنے والے کا بندہservant of the Most Merciful
Hindi
हिन्दीअब्दुल रहीम
- Written
- Abdul Rahim
- Say it
- ab-dul ra-HEEM /əb.dʊl ɾəˈɦiːm/
- Meaning
- अत्यंत दयालु परमेश्वर का सेवकservant of the supremely merciful God
Malay
Bahasa MelayuAbdul Rahim
- Written
- Abdul Rahim
- Say it
- ab-dul ra-HEEM /ab.dul raˈhim/
- Meaning
- hamba Tuhan Yang Maha Pengasih
Bengali
বাংলাআব্দুর রহিম
- Written
- Abdur Rahim
- Say it
- ab-dur ro-HEEM /ɔbdur ɾɔˈhim/
- Meaning
- পরম দয়াময় আল্লাহর বান্দাservant of Allah, the Most Merciful
Origin
Arabic
An Arabic compound of ʿabd, “servant,” and al-Raḥīm, “the Merciful,” an epithet of God in Islam. In Arabic pronunciation, the article assimilates to the following r sound.
Also spelled
- Abd al-Rahim
- Abd ar-Rahim
- Abdul Raheem
- Abdur Raheem
- Abdur Rahim