In five languages
Arabic
العربيةعبد القدوس
- Written
- ʿAbd al-Quddūs
- Say it
- ab-dul qud-DOOS /ʕabdu l.qudˈduːs/
- Meaning
- خادمُ اللهِ القدوسِServant of God, the Most Holy
Urdu
اردوعبد القدوس
- Written
- Abdul Quddus
- Say it
- ub-dul qud-DOOS /əb.d̪ʊl qʊdːuːs/
- Meaning
- پاک ذات خدا کا بندہServant of the Most Holy God
Hindi
हिन्दीअब्दुल क़ुद्दूस
- Written
- Abdul Quddus
- Say it
- ub-dul qud-DOOS /əb.d̪ʊl qʊdːuːs/
- Meaning
- परम पवित्र ईश्वर का सेवकServant of the Most Holy God
Malay
Bahasa MelayuAbdul Quddus
- Written
- Abdul Quddus
- Say it
- ab-dul kud-DOOS /ab.dul qudːus/
- Meaning
- Hamba kepada Yang Maha Suci
Bengali
বাংলাআব্দুল কুদ্দুস
- Written
- Abdul Quddus
- Say it
- ab-dul kud-DOOS /ab.dul kudːus/
- Meaning
- পরম পবিত্র আল্লাহর একজন বান্দাA servant of Allah, the Most Holy
Origin
Arabic
It combines Arabic ʿabd, meaning “servant,” with al-Quddūs, meaning “the Most Holy,” an attribute of God. Quddūs comes from the Arabic root associated with holiness and purity.
Also spelled
- Abd al-Quddus
- Abdul Kuddus
- Abdul Kudus
- Abdul Quddoos
- Abdul Quddous
- Abdulquddus