In five languages
Arabic
العربيةبركة الله
- Written
- Barakat Allāh
- Say it
- ba-ra-ka-tul-LAAH /ba.ra.ka.tulˈlaːh/
- Meaning
- بركة اللهBlessing of Allah
Urdu
اردوبرکت اللہ
- Written
- Barkatullah
- Say it
- bur-kut-ul-LAAH /bər.kət̪.ʊlˈlɑːh/
- Meaning
- اللہ کی برکتAllah's blessing
Hindi
हिन्दीबरकतुल्लाह
- Written
- Barkatullah
- Say it
- bur-kut-ul-LAAH /bərkət̪ʊlˈlɑːɦ/
- Meaning
- अल्लाह की बरकतAllah's blessing
Malay
Bahasa MelayuBarkatullah
- Written
- Barkatullah
- Say it
- bar-ka-tul-LAAH /bar.ka.tulˈla(h)/
- Meaning
- Berkat Allah
Bengali
বাংলাবরকতুল্লাহ
- Written
- Borkotullah
- Say it
- bor-ko-tul-LAAH /bɔɾ.kɔ.tulˈla(h)/
- Meaning
- আল্লাহর বরকতAllah's blessing
Origin
Arabic
It combines Arabic barakah, meaning “blessing,” with Allah. The form Barkatullah is especially familiar in South Asian Muslim usage.
Also spelled
- Barakat Ullah
- Barakat-ullah
- Barakatullah
- Barkat Ullah