In five languages
Arabic
العربيةغلام رسول
- Written
- Ghulām Rasūl
- Say it
- ghoo-LAAM rah-SOOL /ɣuˈlaːm raˈsuːl/
- Meaning
- خادم رسول اللهServant of the Messenger of God
Urdu
اردوغلامِ رسول
- Written
- Ghulām-e-Rasūl
- Say it
- ghuh-LAAM-eh-ruh-SOOL /ɡʱʊˈlaːm eː ɾəˈsuːl/
- Meaning
- رسولِ پاک کا خادمServant of the revered Messenger
Hindi
हिन्दीग़ुलाम-ए-रसूल
- Written
- Ghulām-e-Rasūl
- Say it
- ghuh-LAAM-eh-ruh-SOOL /ɡʊˈlaːm eː ɾəˈsuːl/
- Meaning
- पैग़म्बर मुहम्मद का सेवकServant of the Prophet Muhammad
Malay
Bahasa MelayuGhulam Rasool
- Written
- Ghulam Rasool
- Say it
- ghoo-LAAM rah-SOOL /ɡuˈlam raˈsul/
- Meaning
- Hamba kepada Rasul Muhammad
Bengali
বাংলাগোলাম রাসুল
- Written
- Golam Rasul
- Say it
- go-LAAM-eh-rah-SHOOL /ɡoˈlam e ɾaˈʃul/
- Meaning
- নবী মুহাম্মদের সেবকServant of the Prophet Muhammad
Origin
Arabic
Both elements are Arabic: ghulām means “boy” or “servant,” and rasūl means “messenger.” The compound is widely used in South Asian Muslim communities, where it is also pronounced Ghulam-e-Rasool.
Also spelled
- Ghulam Rasoul
- Ghulam Rasul
- Ghulam-e-Rasool
- Ghulam-e-Rasul