In five languages
Arabic
العربيةمجتبى
- Written
- Mujtabā
- Say it
- muj-TAH-baa /mud͡ʒ.ta.baː/
- Meaning
- المختار أو المنتقىthe chosen or selected one
Urdu
اردومجتبیٰ
- Written
- Mujtaba
- Say it
- muj-TAH-baa /mʊd͡ʒ.t̪ə.baː/
- Meaning
- چنا ہوا یا منتخب کیا گیا شخصa person who is chosen or selected
Hindi
हिन्दीमुज्तबा
- Written
- Mujtaba
- Say it
- muj-TAH-baa /mʊd͡ʒ.t̪ə.bɑː/
- Meaning
- चुना हुआ या चयनित व्यक्तिa chosen or selected person
Malay
Bahasa MelayuMujtaba
- Written
- Mujtaba
- Say it
- muj-TAH-bah /mud͡ʒ.ta.ba/
- Meaning
- orang yang dipilih atau terpilih
Bengali
বাংলামুজতবা
- Written
- Mujtaba
- Say it
- muj-TAH-bah /mud͡ʒ.t̪ɔ.ba/
- Meaning
- নির্বাচিত বা বাছাই করা ব্যক্তিa chosen or selected person
Origin
Arabic
Mujtaba comes from the Arabic root ج ب و, associated with choosing or selecting. Al-Mujtaba is also a well-known epithet of Hasan ibn Ali.
Also spelled
- Mojtaba