In five languages
Arabic
العربيةزاهد الإسلام
- Written
- Zāhid al-Islām
- Say it
- ZAA-hi-dul is-LAAM /ˈzaːhidu lʔisˈlaːm/
- Meaning
- زاهدٌ متعبّدٌ في الإسلامAn ascetic devoted to Islam
Urdu
اردوزاہد الاسلام
- Written
- Zāhid-ul-Islām
- Say it
- ZAA-hid-ul is-LAAM /ˈzɑːɦɪdʊl ɪsˈlɑːm/
- Meaning
- اسلام کا پرہیزگار اور زہد اختیار کرنے والاOne devoted to Islam who practices asceticism
Hindi
हिन्दीज़ाहिदुल इस्लाम
- Written
- Zāhidul Islām
- Say it
- ZAA-hidul is-LAAM /ˈzaːɦɪdʊl ɪsˈlaːm/
- Meaning
- इस्लाम के प्रति समर्पित और सांसारिकता से विरक्त व्यक्तिA person devoted to Islam and detached from worldly life
Malay
Bahasa MelayuZahidul Islam
- Written
- Zahidul Islam
- Say it
- za-HEE-dool is-LAHM /za.hi.dul is.lam/
- Meaning
- Orang yang zuhud dan taat kepada Islam
Bengali
বাংলাজাহিদুল ইসলাম
- Written
- Jāhidul Islām
- Say it
- JAH-idul is-LAHM /ˈdʒaɦidul isˈlam/
- Meaning
- ইসলামের প্রতি নিবেদিত, দুনিয়াবিমুখ ব্যক্তিA person devoted to Islam and detached from worldly life
Origin
Arabic
Zahid is an Arabic active participle from the root ز-ه-د, associated with renouncing worldly attachments; al-Islam is Arabic for Islam. The compound is especially familiar as a South Asian Muslim personal name.
Also spelled
- Zahid Al Islam
- Zahid al-Islam
- Zahid-ul-Islam
- Zahidul-Islam