In five languages
Arabic
العربيةهادي
- Written
- Hādī
- Say it
- HAA-dee /ˈhaːdiː/
- Meaning
- المرشد والدالّ على الطريق الصحيحA guide who points to the right path
Urdu
اردوہادی
- Written
- Hādī
- Say it
- HAA-dee /ˈɦaːd̪iː/
- Meaning
- رہنمائی کرنے والا، درست راستہ دکھانے والاOne who guides and shows the right way
Hindi
हिन्दीहादी
- Written
- Hādī
- Say it
- HAA-dee /ˈɦaːd̪iː/
- Meaning
- मार्गदर्शक, सही रास्ता दिखाने वालाA guide who shows the right way
Malay
Bahasa MelayuHadi
- Written
- Hadi
- Say it
- HAA-dee /ˈha.di/
- Meaning
- Pembimbing yang menunjukkan jalan yang benar
Bengali
বাংলাহাদি
- Written
- Hādi
- Say it
- HAA-dee /ˈɦadi/
- Meaning
- পথপ্রদর্শক, সঠিক পথ দেখান এমন ব্যক্তিA guide who shows the right way
Origin
Arabic
Hadi is the active participle of the Arabic root ه د ي, associated with guiding and showing the way. The same word appears in the Quran at 25:31 in an inflected form.
In the Quran
Surah Al-Furqan 25:31
هَادِيٗا
And thus We made an enemy for every prophet from among the criminals. Your Lord is sufficient as a guide and helper.
Also spelled
- Haadi
- Hady
- Hādī